Je profite de certaines remarques qui m'ont été faites aussi bien en France qu'ici sur les différences de dates de vacances scolaires pour Noël entre les deux pays.
La remarque des Espagnols: "les cours reprennent le 4 janvier??? Mais.... et les Rois????"
La remarque des Français: "ils reprennent un jeudi? et pourquoi la rentrée se fait en plein milieu de semaine???"
Réponses:
1) Et non pas vraiment de Rois en France! Enfin du moins pas le 6 janvier! En France les Rois se fêtent traditionnellement le premier dimanche de janvier, cette année c'était donc le 3 janvier. Que faisons-nous?
Nous mangeons la galette pardi! Et on "tire les rois": celui qui a la fève est couronné!
Différentes sortes de galettes françaises:
la galette
frangipane
aux amandes
une galette
brioche ou
royaume
2) et en Espagne?
et bien oui les cours reprennent le 7 janvier parce que le 6 c'est férié. Les festivités commencent le 5 janvier au soir avec le défilé des Rois dans les rues des villes, puis le 6 les enfants découvrent les cadeaux apportés par les Rois Mages (même si Papa Noël gagne du terrain...).
Et... on mange el roscón de Reyes!
.JPG)
el Roscón
Mode d'emploi!
petite différence avec la France: il n'y a pas UNE fève mais DEUX...
Une fève véritable: celui qui tombe dessus paye la galette.
La fève-figurita quant à elle déterminera la personne à couronner!
Merci Almudena pour les photos!
De rien Jasmine!!! J'aime aider avec le blog ;)
RépondreSupprimerBisous.